HSE Training and translation coordinator

BH-288958
  • Competitive
  • Norway Rogaland Stavanger
  • Contract
  • Oil & Gas
HSE training and translation coordinator
 
Contract period: ASAP - One year with possibilities for extension
Location: Stavanger

Main Tasks:
  • Facilitate and hold mobilisation seminars in Norwegian, English and Polish
  • Coordinate updates of the course materials with the safety team to reflect the current status of the project
  • Oversight over min/max storage with regards to HSE materials
  • Translate HSSEQ materials as; Daily Report, HSEQ reporting cards, Mini HSSEQ Campaigns, Welcome Back Package, procedures etc.
  • Collect and register HSEQ Observations/Safety Conversations/Suggestion for Improvement in the Assurance System
  • On a spot basis, participate in pre-shift and end-shift meetings in the field
  • Demonstrate a visible and active commitment to achieving the project vision and its associated requirements
  • Be an HSSE resource to the Project HSSE Manager in general HSSE related issues

Qualifications:
  • Experience from equivalent work 
  • Personal skills and experience may compensate for some lack of formal education
  • Language requirement: Norwegian, English and Polish


With over 90 years' combined experience, NES Fircroft (NES) is proud to be the world's leading engineering staffing provider spanning the Oil & Gas, Power & Renewables, Chemicals, Construction & Infrastructure, Life Sciences, Mining and Manufacturing sectors worldwide. With more than 80 offices in 45 countries, we are able to provide our clients with the engineering and technical expertise they need, wherever and whenever it is needed. We offer contractors far more than a traditional recruitment service, supporting with everything from securing visas and work permits, to providing market-leading benefits packages and accommodation, ensuring they are safely and compliantly able to support our clients.

Apply for this role